海外ドラマ『ハワイファイブオー』の出演者について調べると、「俳優が亡くなった」「カマコナ役の俳優が死去した」「アル・ハリントンも亡くなっていた」といった情報が見つかります。実際、2010年版でカマコナを演じたテイラー・ウィリーは、2024年6月20日に56歳で亡くなりました。また、オリジナルの1968年版と2010年版の両方に出演したアル・ハリントンも、2021年に85歳で亡くなっています。
ただし、両作品は別々の時代に制作されており、出演者の死亡時期や死因も異なります。2026年11月現在の情報をもとに、亡くなった俳優の名前、担当した役柄、死去した年月、報道された死因を整理します。加えて、現在の主要キャストの活動やシリーズの最新動向も紹介します。
【まず結論】ハワイファイブオーで死亡した出演者は誰？2010年版と1968年版の違い
『ハワイファイブオー』は、1968年に始まったオリジナルシリーズと、2010年にCBSが制作したリブート版の2作品があります。日本ではどちらも「ハワイファイブオー」と呼ばれるため、出演者の訃報が混同されやすい状況です。
最初に押さえておきたいのは、テイラー・ウィリーは2010年版の出演者であり、アル・ハリントンは両作品に出演した俳優だという点です。
2010年版で亡くなった主な出演者2010年版では、カマコナ役のテイラー・ウィリーと、ジェームズ・チャン刑事役のケオ・ウールフォードが代表的な訃報として挙げられます。また、両作品に出演したアル・ハリントンも2021年に亡くなりました。
1968年版で亡くなった主な出演者オリジナル版では、主人公スティーブ・マクギャレットを演じたジャック・ロードをはじめ、ダニー・ウィリアムズ役のジェームズ・マッカーサー、チン・ホー・ケリー役のカム・フォン、コノ・カラカウア役のズールーらが亡くなっています。
1968年版は1980年まで12シーズンにわたって放送された長寿シリーズです。そのため、出演者の中には放送終了後かなりの年月を経て亡くなった人もいます。パラマウントの作品情報でも、オリジナル版と2010年版はそれぞれ独立したシリーズとして登録されています。
【最も注目された訃報】カマコナ役テイラー・ウィリーは2024年6月20日に死去
（Taylor Wily）
1968年6月14日生まれ～2024年6月20日没
享年56歳
代表的な役柄：カマコナ・トゥプオラ
『ハワイファイブオー』の出演者の訃報で、とりわけ大きな反響を呼んだのがテイラー・ウィリーの死去です。
ウィリーはハワイ州ホノルル出身の俳優で、もともとは相撲選手として活動していました。その後、総合格闘技にも挑戦し、俳優へと転身しています。
2010年版では、情報提供者であり、地元でシュリンプトラックなどの事業を営むカマコナ・トゥプオラを演じました。主人公たちを支えるコミカルで親しみやすい人物として登場し、シリーズの重要な脇役として定着しました。
テイラー・ウィリーの死去はいつ？テレビジョン・アカデミーの人物記録によると、テイラー・ウィリーの生年月日は1968年6月14日、没年月日は2024年6月20日です。56歳の誕生日を迎えてから、わずか6日後のことでした。
訃報は2024年6月20日から21日にかけて伝えられ、長年一緒に仕事をしてきた製作総指揮者ピーター・レンコフも、SNSで悲しみを表明しました。
AP通信やCBS Newsも死去を報道し、レンコフがウィリーとの親しい関係を振り返ったことを伝えています。ウィリーは2010年版に出演しただけでなく、『私の愛した人』ではなく、映画『寝取られ男のラブバカンス』や『私の名前は』などではなく、2008年の映画『寝取られ男のラブバカンス』（原題：Forgetting Sarah Marshall）にも出演していました。
また、『私立探偵マグナム』のリブート版にもカマコナ役で登場し、作品の垣根を越えて同じ人物を演じ続けたことでも知られています。
テイラー・ウィリーの死因は何だったのか？検索されることの多い「テイラー・ウィリーの死因」については、報道の内容を分けて理解する必要があります。
2024年6月21日付のE! Newsは、ウィリーの長年のマネジャー、マイケル・J・ヘンダーソン氏が死因について「自然死」と説明したと報じました。Entertainment Weeklyも、マネジャーによる自然死との説明を伝えています。
一方、CBS Newsは、死去を確認したエンターテインメント弁護士から具体的な死因は公表されなかったと報道しています。ハワイの地元メディアHawaii News Nowも、家族が死去を確認した一方、詳しい事情は明らかにされていないと伝えました。
報道内容の整理 - 死去日：2024年6月20日 - 年齢：56歳 - マネジャーによる説明：自然死 - 詳細な医学的死因：具体的な疾患名などは公表されていない
したがって、自然死という説明はマネジャーの証言に基づく報道として確認できますが、具体的な病名や死亡に至った医学的経緯まで明らかになっているわけではありません。
病気による死亡、事故、自殺など、具体的な原因を断定する情報には注意が必要です。公表されている情報の範囲では、マネジャーによる自然死との説明と、詳細な医学的原因が公表されていないという2点が重要です。
カマコナ役が愛された理由カマコナは、単なる事件の情報提供者ではありませんでした。シュリンプトラックの経営者という顔を持ち、主人公たちの日常にも自然に入り込む存在でした。
シリアスな犯罪捜査が続くドラマの中で、カマコナの明るさや商売人らしい振る舞いは、作品にハワイらしい生活感を与えていました。
テイラー・ウィリー自身も元力士という異色の経歴を持ち、画面上の存在感と親しみやすさを両立させていました。彼の死が作品のファンだけでなく、ハワイのエンターテインメント関係者にも惜しまれたのは、こうした背景があったからです。
【もう一人の重要人物】アル・ハリントンはベン・コクア役とマモ・カヒケ役を演じた
（Al Harrington）
1935年12月12日生まれ～2021年9月21日没
享年85歳
代表的な役柄：ベン・コクア、マモ・カヒケ
アル・ハリントンは、『ハワイファイブオー』の歴史を語るうえで特別な存在です。1968年版と2010年版の両方に出演した、シリーズをつなぐ俳優の一人だからです。
1968年版ではベン・コクア刑事を担当ハリントンはオリジナルシリーズでベン・コクア刑事を演じました。ハワイを舞台にした警察ドラマにおいて、地元に根ざした人物を演じ、作品の世界観を支えました。
俳優としての活動だけでなく、ハワイの観光地ワイキキでショーの出演者としても知られ、「サウス・パシフィック・マン」という愛称で親しまれました。音楽活動にも取り組み、ハワイの芸能文化に幅広く関わっていた人物です。
2010年版ではマモ・カヒケ役として再登場2010年版では、マモ・カヒケという別の人物を演じました。つまり、同じシリーズの新旧両作品に出演していますが、ベン・コクアとマモ・カヒケは同一人物ではありません。
このキャスティングは、オリジナル版を知る視聴者にとっても興味深いポイントです。単なる過去作の再現ではなく、ハワイの文化や人間関係を知るベテラン俳優が新しい物語に参加した形でした。
テレビジョン・アカデミーの人物記録でも、1968年版のベン・コクア役と2011年からのリブート版のマモ・カヒケ役の両方が紹介されています。
アル・ハリントンの死因は脳卒中だった？アル・ハリントンは2021年9月21日、85歳で亡くなりました。
米エンターテインメントメディアTheWrapは、代理人の確認として、ハリントンが亡くなる前の週に脳卒中を患っていたと報道しています。
また、ハワイの地元メディアKITVの報道でも、脳卒中を患った後に亡くなったことが伝えられました。
そのため、ハリントンについては、死去直前に脳卒中を発症していたことが報道で確認できます。テイラー・ウィリーのケースとは異なり、脳卒中に関する具体的な情報が報じられている点が違います。
【死亡した出演者一覧】1968年版・2010年版の俳優と死因を比較
ここでは、シリーズの主要キャストや準レギュラーとして知られる出演者を中心に、死亡年月日と役柄を整理します。ゲスト出演者まで含めると対象はさらに広がるため、作品を代表する人物を中心とした一覧です。
ハワイファイブオー出演者の死亡・経歴比較表出典：テレビジョン・アカデミー、ロサンゼルス・タイムズ、ワシントン・ポスト、TheWrap、ハワイの地元紙などの訃報・人物記録。
この一覧から分かるように、2010年版の訃報として特に注目されるのは、テイラー・ウィリーとケオ・ウールフォードです。一方、1968年版では主要キャストの高齢化に伴い、1990年代から2000年代にかけて訃報が続いています。
また、アル・ハリントンは両方の作品に出演したため、どちらか一方だけの死亡者一覧に分類すると経歴を正しく理解できません。旧作と新作の橋渡しをした人物として扱うのが適切です。
各人物の死亡日や死因については、テレビジョン・アカデミーの記録、当時のロサンゼルス・タイムズ、ハワイの新聞、TheWrapなどの報道で確認できます。
2010年版のケオ・ウールフォードも49歳で死去1967年1月26日～2016年11月28日
享年49歳
役柄：ジェームズ・チャン刑事
ケオ・ウールフォードは、2010年版でジェームズ・チャン刑事を演じた俳優です。出演は全6話で、主演キャストではありませんが、シリーズに登場した人物として訃報が伝えられています。
2016年11月28日、49歳で亡くなりました。テレビジョン・アカデミーの人物記録によると、死因は脳卒中による合併症です。
ウールフォードは俳優としてだけでなく、映画監督や脚本家、プロデューサーとしても活動していました。2013年にはハワイの文化を題材にした映画『The Haumana』を制作しています。
そのため、彼の訃報はテレビドラマの出演者としてだけでなく、ハワイの映画制作に携わった人物の死去としても報じられました。
【1968年版と2010年版】出演者の死亡状況が異なる理由と作品の背景
両作品の出演者に訃報が相次いでいる背景には、放送された時代と出演者の年齢構成の違いがあります。
1968年版は12シーズンの長寿シリーズ1968年版は、1968年から1980年までCBSで放送された全12シーズンの刑事ドラマです。
ジャック・ロードが演じるスティーブ・マクギャレットを中心に、ジェームズ・マッカーサーのダニー、カム・フォンのチン・ホー、ズールーのコノらが活躍しました。
当時のテレビドラマとしては長期にわたる放送で、出演者たちはハワイを舞台にした作品の顔として知られるようになりました。
シリーズ終了から40年以上が経過した2026年現在、主要キャストの多くが亡くなっています。ただし、これは番組に関係する事件や撮影事故によるものではなく、それぞれの俳優が放送終了後の人生を歩む中で亡くなったものです。
ジャック・ロードは1998年に心不全で死去。ジェームズ・マッカーサーは2010年に自然死、カム・フォンは2002年に肺がんで亡くなりました。ズールーについては、糖尿病の合併症が死因として家族から伝えられています。
2010年版は新しい世代のキャストで再構成2010年版は、オリジナルの世界観を引き継ぎながら、新しい俳優陣によって再構成された作品です。
スティーブ・マクギャレット役はアレックス・オロックリン、ダニー・ウィリアムズ役はスコット・カーン、チン・ホー・ケリー役はダニエル・デイ・キム、コノ・カラカウア役はグレース・パークが担当しました。
加えて、マシ・オカ、チー・マクブライド、ホルヘ・ガルシアなど、個性の異なる俳優たちが作品を盛り上げました。
2010年版は2020年に10シーズン、全240話で終了しています。オリジナル版の12シーズンと合わせると、シリーズ全体が長期間にわたって視聴者に親しまれてきたことが分かります。
出演者の死亡を番組内のストーリーと混同しないインターネット上では、出演者の訃報とドラマ内の登場人物の死亡が同じ文脈で扱われることがあります。
しかし、例えばカム・フォンが演じたチン・ホー・ケリーは、オリジナル版の物語でも死亡する展開がありました。これは俳優本人の死亡とは別の出来事です。
また、2010年版のチン・ホー・ケリーはダニエル・デイ・キムが演じており、同じ名前の登場人物であっても、演じている俳優は異なります。
作品名、登場人物名、俳優名を区別することが、訃報に関する誤解を防ぐポイントです。
【2026年最新】ハワイファイブオーの俳優は現在どうしている？
シリーズが終了した現在も、主要出演者の中には俳優やプロデューサーとして活動を続けている人がいます。
2026年4月に掲載されたUS Weeklyの出演者近況記事では、2010年版の主要キャストのその後も紹介されています。
2010年版の主要キャストの現在スティーブ・マクギャレット役。シリーズ終了後は出演活動のペースを落とし、ハワイの映像・文化産業を支える活動にも関わっています。
ダニー・ウィリアムズ役。『Alert: Missing Persons Unit』などに出演。2026年には『NCIS: New York』への出演が発表されました。
チン・ホー・ケリー役。俳優としての活動に加え、プロデューサーとしても活躍。『グッド・ドクター』や『アバター：伝説の少年アン』などにも関わっています。
コノ・カラカウア役。2017年にシリーズを離れた後、『A Million Little Things』などに出演しました。
ルー・グローヴァー役。シリーズ終了後もテレビドラマを中心に出演を続け、2026年の新作ドラマへの参加も報じられています。
ジェリー・オルテガ役。『LOST』でも知られ、シリーズ終了後も映画やテレビ作品で活動しています。
これらの出演者について、2026年4月の近況報道では、それぞれの俳優活動や新しい仕事が紹介されています。テイラー・ウィリーやアル・ハリントンの訃報と混同して、主要キャスト全員が亡くなったと受け取るのは誤りです。
2026年9月には映画版の企画も報道2026年のシリーズ関連ニュースとして注目されるのが、『ハワイファイブオー』の映画化企画です。
2026年9月10日、TheWrapは、パラマウントが1968年版を基にした映画企画を進めており、デスティン・ダニエル・クレットンが監督・開発に関わると報じました。脚本にはクリス・ブレムナーとノア・オッペンハイムが参加する計画です。
ただし、これはテレビシリーズの新シーズンが決定したという話ではありません。また、2010年版の主要キャストが映画に出演するという発表でもありません。
2026年11月現在、報道されているのは企画開発段階の情報であり、出演者、撮影開始日、公開日は正式に確定した情報として発表されていません。
【プロの結論】ハワイファイブオーの俳優死亡の真相と噂を見分けるポイント
『ハワイファイブオー』の出演者に関する訃報を正しく理解するには、作品の年代と俳優本人の情報を分けて確認することが欠かせません。
今回の情報を整理すると、特に重要なのは次の3点です。
1．テイラー・ウィリーの死因は「自然死」というマネジャーの説明があるテイラー・ウィリーは2024年6月20日に56歳で亡くなりました。マネジャーが自然死と説明したという報道がある一方、具体的な医学的原因は公表されていません。
したがって、「死因は特定の病気だった」「事故だった」といった断定的な情報は、現在確認できる報道とは一致しません。
2．アル・ハリントンは旧作と新作の両方に出演したアル・ハリントンは、1968年版ではベン・コクア、2010年版ではマモ・カヒケを演じました。2021年9月21日に85歳で亡くなり、死去前に脳卒中を患っていたことが報道されています。
この人物の経歴を知らないまま出演者一覧を確認すると、同じ俳優が別の作品に登場していることに気づきにくくなります。
3．出演者全員が亡くなったわけではない1968年版では放送開始から長い年月が経過しているため、主要出演者の訃報が複数あります。一方、2010年版では主要キャストの多くが現在も存命で、俳優として活動している人もいます。
また、作品に出演した俳優の死亡情報と、ドラマ内のキャラクターの死亡エピソードを混同しないことも大切です。
情報を見極める際は、①俳優本人の名前、②出演したバージョン、③死亡年月日、④死因の発表元、⑤公式発表か関係者の証言か、という5つを照合すると、誤情報に惑わされにくくなります。
【よくある質問】ハワイファイブオーの俳優死亡に関するFAQ
Q1：ハワイファイブオーのカマコナ役の俳優は亡くなったのですか？
A1：はい。カマコナ役のテイラー・ウィリーは2024年6月20日に56歳で亡くなりました。マネジャーは自然死と説明したと報じられていますが、具体的な医学的死因は公表されていません。
Q2：テイラー・ウィリーの死因は病気だったのでしょうか？
A2：マネジャーによる自然死との説明が報道されています。ただし、特定の病名や詳しい死亡原因は公表されていません。
Q3：アル・ハリントンは何役を演じていましたか？
A3：1968年版ではベン・コクア刑事、2010年版ではマモ・カヒケを演じました。2021年9月21日に85歳で亡くなっています。
Q4：アル・ハリントンの死因は何ですか？
A4：亡くなる前の週に脳卒中を患っていたと代理人などの情報をもとに報道されています。2021年9月21日に85歳で死去しました。
Q5：1968年版の主演俳優ジャック・ロードも亡くなっていますか？
A5：はい。スティーブ・マクギャレットを演じたジャック・ロードは1998年1月21日に77歳で亡くなりました。死因は心不全です。
Q6：2010年版の主要キャストは現在も活動していますか？
A6：はい。アレックス・オロックリン、スコット・カーン、ダニエル・デイ・キム、グレース・パークなどは、2026年時点で訃報が確認されていない主要出演者です。俳優によって活動内容や出演頻度は異なります。
Q7：2026年にハワイファイブオーの新作は制作されますか？
A7：2026年9月に、1968年版を基にした映画企画が報道されました。ただし、現時点で映画の出演者や公開日が確定したという発表はありません。2010年版のテレビシリーズの続編が決定したわけでもありません。
『ハワイファイブオー』の出演者については、2010年版のカマコナ役テイラー・ウィリーが2024年6月20日に56歳で亡くなったことが、大きな訃報として記録されています。死因についてはマネジャーによる自然死との説明が報道されましたが、具体的な医学的原因は公表されていません。
また、アル・ハリントンは2021年に85歳で亡くなりました。1968年版のベン・コクア役と2010年版のマモ・カヒケ役を演じた、シリーズの歴史をつなぐ重要な出演者でした。
オリジナル版ではジャック・ロード、ジェームズ・マッカーサー、カム・フォン、ズールーなど、長年作品を支えた俳優たちも亡くなっています。一方、2010年版の主要キャストの多くは現在も存命で、俳優活動や新たな映像作品への参加を続けています。
2026年にはオリジナル版を基にした映画企画も報じられ、シリーズの歴史は新しい展開を迎えようとしています。出演者の訃報を確認するときは、1968年版と2010年版を区別し、俳優本人の死亡情報とドラマ内の設定を混同しないことが大切です。
長年にわたりハワイの魅力と人間ドラマを届けてきた『ハワイファイブオー』。亡くなった出演者たちの功績を振り返ると同時に、現在も活動する俳優たちや、今後の映画化企画にも注目が集まります。
